Linux で親指シフトをするのであれば、キーボードは FMV-KB231, FKB8579-661EV、IM は SCMAnthy や Q's Nicolatter for X を使う方法が正攻法です。

Linux などUNIX系OS だと、ローマ入力をベースにした日本語入力システムとなっているため、JISキーボードを使っていても「ろ」などを正しいキー位置で入力できないなどの問題あり。 FMV-KB211 など、親指シフト配列のキー打鍵をJISかな配列キーボードのキー…

SCIMAnthy で親指シフト対応が進んでいるようですので、いずれ Linux では標準で親指シフトが使えるようになるかもしれません。 ただ、昔に比べれば Linux デスクトップは、実用度は増して来ていますが、まだまだ、トラブルがあるとコマンドラインからコマン…

最近、Fedora Core 3 のデスクトップ(GUI) を使っていて、日本語入力は、環境構築の手間と得られるメリットを考えて、ローマ字入力にしています。